Cum a ajuns primarul lui oraș din Kârgâzstan motiv de glume pe internetScris de Nurbek BekmurzaevTradus de Ioana Dobre31 mai 2025
Semnificația politică a fotbalului: de la strategia lui Salazar la stadioanele din IranScris de Reza TalebiTradus de Ioana Dobre29 mai 2025
Grupările antitalibane se unesc și fac apel la rezistență prin toate mijloaceleScris de Khojasta SameyeeTradus de Alina C. Dan22 mai 2025
Întâi mai sau ziua reținerilor? Turcia marchează Ziua MunciiScris de Arzu GeybullayevaTradus de Ioana Dobre6 mai 2025
„Să facem Moldova măreață din nou”: primarul Chișinăului a postat o fotografie cu Donald Trump Jr.Acest lucru a dus la discuții în R. Moldova pe rețelele socialeScris de Daria DergachevaTradus de Ioana Dobre5 mai 2025
Cuvintele își spun cuvântul. Episodul #18În Rwanda, „a avea săpun” înseamnă „a avea bani”.Scris de Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson, Louis GitinywaTradus de Maria Dabija28 aprilie 2025
Încercarea unei milionare australiene de a îndepărta un portret de la o galerie atrage atenție internaționalăGina Rinehart nu reușește să îndepărteze „caricatura care nu o pune în valoare” realizată de Vincent NamatjiraScris de Kevin RennieTradus de Ioana Dobre10 aprilie 2025
Taxele lui Trump pe pinguini și pini par o glumă întârziată de întâi aprilieInsulele nelocuite Heard și McDonald, printre țintele surprinzătoare de pe teritoriul australian externScris de Kevin RennieTradus de Ioana Dobre9 aprilie 2025
Blues-ul deșertului: de la rebeliunea tuaregilor la popularitatea internaționalăSunetul rebeliunii sahariene atrage un public internaționalScris de Rowan GlassTradus de Ioana Dobre7 aprilie 2025
„Sunt încă aici”: povestea braziliană a disparițiilor forțate din perioada dictaturii militareCum să mergi mai departe atunci când o persoană iubită este luată într-o zi și dispare pentru totdeauna?Scris de Fernanda CanofreTradus de Ioana Dobre6 martie 2025
Cum să evităm transformarea Mării Caspice într-un dezastru ecologicȘi-ar putea pierde o treime din suprafață până la sfârșitul secoluluiScris de Nurbek BekmurzaevTradus de Maria Boariu4 martie 2025
„Visul american? Nu, visul latino-american.” Poemul care capturează inimile imigranțilorPoetul venezuelean Lalo Yaha explică prin poezie că imigranții latino-americani sunt învinuiți pentru oriceScris de Samanta AzpuruaTradus de Molly Furnival-Phillips, Maria Boariu28 februarie 2025
Tragedia de la Tempe stârnește proteste fără precedent în GreciaNemulțumirea generală persistă, deoarece problemele sistemice mai grave rămân nerezolvate.Scris de Elvis Takahashi MantelloTradus de Ioana Dobre21 februarie 2025
„Hai să vorbim despre altceva”: DeepSeek, chatbotul cu IA din China, cenzurează subiecte sensibileO comparație a răspunsurilor inteligenței artificiale generative din China și SUAScris de Hong Kong Free PressTradus de Ioana Dobre13 februarie 2025