Păstrarea moștenirii muzicale africane prin combinarea muzicii folclorice cu ritmuri moderneScris de Njeri WangariTradus de Ioana Dobre29 mai 2026
Trupa rock bosniacă Dubioza Kolektiv satirizează încrederea oarbă în inteligența artificialăScris de Global Voices Central & Eastern EuropeTradus de Ioana Dobre9 mai 2026
Microhidrocentralele comunitare revoluționează zonele izolate din Republica DominicanăScris de Zahiris Priscila Francisco MartínezTradus de Spinu Daniela24 aprilie 2026
Aplicația virală „Mai trăiești?” dezvăluie anxietatea și durerea tinerilor singuri din ChinaScris de Oiwan LamTradus de Ioana Dobre6 februarie 2026
Cuvintele își spun cuvântul. Episodul #9Ceha are mai mult de 3000 de galicismeScris de Filip Noubel, Liam Anderson, Jean SovonTradus de Gabriela García Calderón Orbe, Ioana Dobre24 decembrie 2025
Supremația sistematizată: consecințele încrederii oarbe în tehnologieTehnologia în sine nu este bună sau rea, ci depinde de oamenii din spatele acesteiaScris de Tactical Tech, SafaTradus de Tatiana Rusu8 octombrie 2025
Normalizarea supravegherii în viața de zi cu ziCum este utilizată tehnologia pentru a îmbunătăți monitorizarea și controlulScris de Tactical Tech, SafaTradus de Tatiana Rusu22 septembrie 2025
„Hai să vorbim despre altceva”: DeepSeek, chatbotul cu IA din China, cenzurează subiecte sensibileO comparație a răspunsurilor inteligenței artificiale generative din China și SUAScris de Hong Kong Free PressTradus de Ioana Dobre13 februarie 2025
Golemul: un protector mitic din care s-au inspirat benzile desenate americane, dar și o metaforă pentru IAGolemul este adesea considerat primul supererouScris de Fred PetrossianTradus de Ioana Dobre12 februarie 2025
Australia este prima țară care interzice platformele de socializare pentru cei sub 16 aniGuvernul consideră că interzicerea utilizării platformelor de socializare îi protejează pe tineriScris de Gayle PescudTradus de Ioana Dobre15 ianuarie 2025
Cum putem împiedica ricșele pe baterii să cauzeze noi probleme pe drumurile din Dhaka„Dacă avem mijloacele de a reduce munca fizică, de ce să nu le folosim?”Scris de পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Tradus de Rezwan, Ioana Dobre30 decembrie 2024
Am încercat terapia online în Uganda, dar este aceasta o alternativă terapeutică accesibilă tuturor?Teleterapia este un tratament nou în Uganda care a luat amploare abia în perioada pandemieiScris de Minority AfricaTradus de Luiza Diana Sescu24 septembrie 2024
Jucătorii din regiunile Rusiei petrec ore întregi jucând Tetris pentru a câștiga turnee internaționaleTetris împlinește 40 de ani anul acesta, dar comunitatea de Tetris din Rusia este destul de nouă Scris de Guest ContributorTradus de Serban Vladia29 iulie 2024
Haideți să nu mai considerăm cultura zgomotului ceva normal în America Latină!„Cine controlează sursa zgomotului controlează sănătatea celor din jurul lor.”Scris de Lucía Jiménez PeñuelaTradus de Rowan Glass, Alexandra Rizea19 iunie 2024