Un documentar despre cum au luptat rușii împotriva putinismului

Politicianul de opoziție Ilya Yashin în timpul unuia dintre proteste. Captură de ecran din documentarul „Cum s-au opus rușii ascensiunii putinismului? [Cutezător 2000]”, de pe canalul lui Vladimir Milov. Utilizare corectă.

Se sugerează adesea că rușii nu au luptat împotriva putinismului când acest regim autocratic se consolida. Era practic imposibil să te opui lui Putin din interiorul țării, din moment ce orice formă de dizidență era incriminată. Acest lucru se întâmpla cu siguranță înainte de începerea invaziei Rusiei în Ucraina, iar cu atât mai mult după februarie 2022.

Dar este greșit să spunem că Rusia nu s-a opus emergenței putinismului — s-a opus de multe ori și în multe feluri, însă fără succes.

Politicianul de opoziție Vladimir Milov, care deține un canal de Youtube de succes cu știri de opoziție, având aproximativ jumătate de milion de abonați, a publicat un documentar care vorbește despre toate protestele majore și despre alte acțiuni ale opoziției ruse din cele două decenii ale anilor 2000.

Acesta scrie astfel pe canalul său în introducerea filmului:

Неверно говорить, что Россия не сопротивлялась становлению путинизма — сопротивлялась, и еще как. Конечно, в целом наше общество спохватилось позже, чем было нужно — массовые протесты произошли, но уже тогда, когда оппозиция была выдавлена из официальной политики, а Путин выстроил массу силовых линий обороны против народа. Однако сопротивление было — и в сегодняшнем нашем выпуске из цикла «Лихие 2000» Владимир Милов расскажет вам историю борьбы российского народа с путинской диктатурой, историю, которая не прекращалась никогда, и которую важно помнить сегодня, на фоне постоянно звучащих обвинений в адрес россиян о «рабском гене» и «нежелании» бороться за свободу.

Este greșit să spunem că Rusia nu s-a opus emergenței putinismului — a făcut acest lucru. În general, societatea noastră și-a venit în fire mai târziu decât ar fi fost necesar. Au avut loc proteste în masă, dar doar atunci când opoziția a fost exclusă din politica oficială, iar Putin construise deja multe modalități de apărare împotriva poporului. Cu toate acestea, a existat opoziție, iar în episodul de azi al seriei nostre „Cutezător 2000”, Vladimir Milov vă va spune povestea luptei poporului rus împotriva dictaturii lui Putin, o poveste care nu s-a sfârșit niciodată, și despre care este important să ne amintim acum, în contextul acuzaților aduse adesea la adresa rușilor, acuzații care vorbesc despre „gena slavă” și despre „refuzul” de a lupta pentru libertate.

Documentarul, care este disponibil în rusă, dar se poate urmări și cu subtitrări în engleză generate de YouTube, are acum mai mult de 149.000 de vizualizări.

Politicianul de opoziție Boris Nemțov în timpul unuia dintre proteste înainte să fie ucis în 2015. Captură de ecran din documentarul „Cum s-au opus rușii ascensiunii putinismului? [Cutezător 2000]”, de pe canalul lui Vladimir Milov. Utilizare corectă.

În primele câteva minute ale documentarului, observăm mii de oameni, inclusiv pe politicienii de opoziție Boris Nemțov and Iliya Yashin. Cel din urmă strigă la microfon: „Trebuie să respingem junta lui Putin”. Acesta ia parte la un protest anti-Putin în care oamenii merg pe străzile din Moscova scandând: „Rusia fără Putin”. Nemțov a fost ucis în 2015, iar Yashin ispășește acum o sentință cu închisoarea de 12 ani.

La minutul 1:13 din documentar, Alexey Navalny spune: „Pentru că doar cei care se tem pot fi reduși la tăcere, vreau să vă întreb: vă este frică?” Mulțimea răspunde strigând: „Nu!”. Navalny ispășește 9 ani în închisoare, iar curând se așteaptă ca el să primească o sentință de 20 de ani. [Pe 16 februarie 2024, acesta moare în închisoare. – n.tr.].

Astfel de acțiuni ar fi imposibil de organizat acum, dat fiind nivelurile ridicate de represiune în contextul situației actuale din Ucraina.

Prin acest film, Milov arată că protestele care au început în anii 1990, fiind provocate de faptul că un canal de televiziune a fost forțat să treacă sub controlul statului, continuă și în ziua de azi. Fărâme de opoziție pot fi văzute atunci când oamenii fac pichete solitare, chiar dacă pedeapsa pentru protest este de obicei închisoarea. Potrivit OVD info, 19.747 de oameni au fost închiși în timpul protestelor anti-război de la începutul invaziei Rusiei în Ucraina din februarie 2022.

Milov vorbește și despre evenimente istorice care au avut loc atunci când alegerile erau mai mult decât simbolice în Rusia, și mulți lideri ai opoziției participau la acele alegeri și la acele proteste și o făceau având rezultate impresionante. Milov spune și poveștile politicienilor de opoziție, ca cea a lui Nikita Belykh, care era în opoziție, dar a devenit guvernatorul oblastului Kirov și a fost mai apoi închis. Se presupune că acesta a fost mituit și forțat de guvern.

În ziua de azi, majoritatea protagoniștilor din documentar au fost fie uciși, fie închiși. Milov însuși este în azil politic de la invazia pe scară largă a Rusiei în Ucraina din februarie 2022.

Începe discuția

Autori, vă rugăm Deconectează-te »

Indicații

  • Toate comentariile sunt verificate de un moderator. Nu trimite comentariul de mai multe ori sau va fi perceput ca fiind spam.
  • Te rugăm să-i tratezi pe ceilalți cu respect. Comentariile care conțin mesaje de ură, sunt obscene sau reprezintă atacuri personale nu vor fi aprobate.