I am here as an English to Romanian translator because I believe that translation is a beautiful endeavor. I am interested in articles related to social issues as well as in the ones related to entertainment.
Ultimele articole scrise de Ioana Dobre
În întuneric dar #fărătine: cum supraviețuiește Republica Moldova penelor de curent cauzate de bombardamentele Rusiei în Ucraina
După pene de curent majore din cauza bombardamentului Rusiei asupra Ucrainei, tot mai mulți oameni din Republica Moldova, chiar și cei considerați pro-ruși, încep să se uite la Rusia cu uimire.
Politica zero-Covid a Chinei declanșează proteste cum rar s-au mai văzut în toată țara
„...sunt cel care a sărit de la înălțime; sunt victima prinsă în incendiu. Și chiar dacă încă nu sunt, voi fi următorul.
Frumusețea feerică a Munților Albaștri din Jamaica surprinsă în imagini
Parcul Național din Munții Albaștri și John Crow, inclus recent în patrimoniul mondial UNESCO, își sărbătorește a 28-a aniversare cu un concurs de fotografie. Iată fotografiile câștigătoare.
Uniunea Europeană a primit refugiați ucraineni la un nivel fără precedent. Ce urmează?
Costurile de război sunt mari pentru Ucraina, dar majoritatea refugiaților ucrainieni tot vor să se întoarcă. UE trebuie să se gândească ce se va întâmpla cu cei care nu vor acest lucru.
Metodele creative de rezistență ale iranienilor: de la îmbrățișări și sărutări la aruncarea turbanelor
În ciuda represiunii dure, mișcarea națională pentru libertate continuă în Iran. Protestatarii folosesc moduri creative de a rezista împotriva tiraniei, moduri care subminează autoritatea teocraților.
Oamenii din Bangladesh intră în frenezia Cupei Mondiale de Fotbal, dar anul acesta este puțin mai complicat
Deoarece începe Cupa Mondială FIFA Bangladeshul este prins de febra fotbalului ca la fiecare patru ani.
În urmă cu 33 de ani pe străzile din Praga începea revoluția de catifea
33 de ani după revoluția de catifea din 1989 care a adus sfârșitul comunismului în Cehoslovacia, pe străzile din Praga sunt comemorați studenții care au început un protest care a schimbat istoria.
Un artist indigen ilustrează povestea ascunsă din spatele creării lacului Kaptai din Bangladesh
Puțini turiști care se înghesuie la lacul Kaptai din Bangladesh știu despre istoria întunecată din spatele creării locului. Cu o poveste vizuală uimitoare, Tufan Chakma vrea să schimbe asta.
Opt luni de „știri false” și „discreditare”: cum sunt aplicate online noile legi ale Kremlinului împotriva dizidenților anti-război
Cenzura și represiunea politică nu reprezintă o noutate pentru Rusia, dar în 2022 acestea au atins cote noi. Împreună cu noile instrumente digitale, noile legi permit statului să accelereze represiunea dizidenților și să o transforme într-o industrie de sine stătătoare.
Egiptul se confruntă cu o criză a drepturilor omului în pragul debutului COP27
Atingerea obiectivele aflate pe agenda COP27 riscă să fie întârziată de faptul că drepturile omului sunt încălcate în țara gazdă, iar societatea civilă este reprimată.
