Știri despre Rising Voices
Să începem cu traducerea și localizarea interfeței Wikipedia
Amir Aharoni de la Fundația Wikimedia ne împărtășește sfaturile sale privind localizarea și traducerea pentru a face interfața Wikipedia disponibilă în mai multe limbi.
Prima carte de gramatică în limba mro aduce o rază de speranță acestei comunități indigene
În acest an, cel mai important eveniment de Ziua Internațională a Limbii Materne din Bangladesh a fost publicarea primei cărți de gramatică scrise în mro, o limbă indigenă pe cale de dispariție.
„Your”dle: Wordle este acum disponibil în multe limbi ale lumii
Wordle este un fel amuzant de a-ți antrena creierul, iar codul open-source din spatele jocului gratuit a fost adaptat să funcționeze în limbi diferite, inclusiv în cele indigene.
Din Mexic până în Australia, tinerii indigeni reinventează internetul pe limba lor
Internetul joacă un rol în impunerea limbii hegemonice, dar tinerii îl utilizează pentru a crea spații pentru limbile lor.
Inițiativa Rising Voices Activismo Lenguas primește Premiul internațional pentru limba maternă
“Acest premiu este o dovadă a impactului pe care îl au activiștii digitali pentru limbă pe teritoriul Americii Latine și marele potențial al muncii lor."
Combaterea dezinformării în limbile cu resurse limitate: lecții din întreaga lume
Un webinar recent a expus modul în care minoritățile lingvistice ar putea fi dezavantajate în tratarea dezinformării și în accesarea resurselor media de alfabetizare.
Semne de carte fac Esperanto Lingua să înflorească
Suntem fericiți să promovăm dialoguri locale și globale în Anul Internaţional al Limbilor Indigene. Am creat semne de carte plantabile pentru a populariza Global Voices Esperanto și a-i încuraja dezvoltarea durabilă.
Newsletterul Rising Voices: amplificând vocile militanților amerindieni pe Twitter
Newsletterul Rising Voices conține linkuri la oportunități ce țin de incluziune digitală, acces la instrumente digitale și adoptarea acestora, precum și diferite moduri de participare comunitară online.
@DigiAfricanLang: Zaituni Njovu ne prezintă limba swahili, în săptămâna 3-9 aprilie 2019
Află mai multe despre Zaituni Njovu, gazda contului de Twitter @DigiAfricanLang în perioada 3-9 aprilie 2019 într-o campanie media asupra diversității lingvistice în mediul online în Africa.
Global Voices este partener al Anului Internaţional al Limbilor Indigene 2019
Prin intermediul Rising Voices, Global Voices este partener în cadrul Anului Internaţional al Limbilor Indigene, campanie realizată de Organizația Națiunilor Unite. Aflați cum puteți participa.
