Vezi toate limbile prezente aici? Noi traducem toate știrile Global Voices astfel încât toata lumea să aibă acces la tot ce se petrece in lumea întreagă.

Comunitățile indigene din partea superioară a fluviului Río Negro din Amazonas în Brazilia au lansat un calendar al ciclurilor climatice

Ciclurile anuale ale populațiilor indigene de pe Río Tiquié.

Calendarul indigen cu ciclurile climatice din zona râului Río Tiquié este acum disponibil. Institutul Social și de Mediu (ISA), în colaborare cu InfoAmazonia, a lansat calendarul în cadrul Conferinței Națiunilor Unite asupra Schimbărilor Climatice (COP21) din Paris. Acest calendar este rezultatul unui proiect de cercetare colaborativ la care au participat comunitățile și asociațiile indigene din partea superioară a fluviului Río Negro din nord-vestul statului brazilian Amazonas, la granița cu Columbia.

În colaborare cu ISA, comunitățile indigene din zona râului Río Tiquié au prezentat o cercetare inovativă care identifică în bazinul râului Río Tiquié ciclurile de pescuit, vânat, cultivat și recoltat. Ciclurile sunt corelate cu alte elemente, precum ciclul hidrologic și constelațiile astronomice. Datele au fost colectate între anii 2005 și 2008 cu participarea unei echipe de cercetători și reprezentanți aleși de fiecare comunitate.

Cercetarea, bazată pe cunoștințele și cultura indigenă, semnalează procese legate de schimbările climatice observate local prin intermediul impactului asupra ecosistemului râului Río Tiquié și zonei înconjurătoare. Unul dintre obiectivele studiului este de a conserva biodiversitatea părții superioare a fluviului Rio Negro din Amazonas, Brazilia.

Aici se poate accesa pagina de internet (informația este în portugheză și engleză).

Începe discuția

Autori, vă rugăm Deconectează-te »

Indicații

  • Toate comentariile sunt verificate de un moderator. Nu trimite comentariul de mai multe ori sau va fi perceput ca fiind spam.
  • Te rugăm să-i tratezi pe ceilalți cu respect. Comentariile care conțin mesaje de ură, sunt obscene sau reprezintă atacuri personale nu vor fi aprobate.