Vezi toate limbile prezente aici? Noi traducem toate știrile Global Voices astfel încât toata lumea să aibă acces la tot ce se petrece in lumea întreagă.

Vizitatorii în Palau Trebuie să Semneze un Angajament de Respectare a Mediului Înconjurător

De asemenea, vizitatorilor în Palau li se prezintă în avion un video cu povestea unui gigant care a fost învățat de copii să respecte mediul înconjurător. Fotografie de pe site-ul “Palau Pledge”.

Pentru a promova conștientizarea referitoare la mediul înconjurător, guvernul din Palau cere acum vizitatorilor să semneze un eco-angajament pe pașapoartele lor pentru a primi viza de intrare în țară. Programul, cunoscut sub numele de “Palau Pledge“, este prima reformă de imigrare din lume care are scopul de a proteja mediul înconjurător.

Palau este un mic arhipelag situat în partea de vest a Oceanului Pacific. Are o populație de aproximativ 20,000 de locuitori, dar peste 160,000 de turiști vizitează națiunea insulară în fiecare an.

Pe 6 decembrie 2017, președintele Palau-lui, Tommy Remengesau, a emis un decret prin care cerea oficialilor de imigrație să folosească “Palau Pledge” pe ștampilele de viză. Decretul menționa impactul negativ al “turismului neplanificat, al schimbărilor climatice și al altor amenințări moderne” asupra mediului înconjurător din țară, care a obligat guvernul să elaboreze angajamentul pentru promovarea “turismului conștient”.

Acesta este textul angajamentului ștampilat pe pașapoarte:

Children of Palau, I take this pledge, as your guest, to preserve and protect your beautiful and unique island home. I vow to tread lightly, act kindly and explore mindfully. I shall not take what is not given. I shall not harm what does not harm me. The only footprints I shall leave are those that will wash away.

Copii din Palau, îmi iau acest angajament, ca oaspete al vostru să păstrez și să protejez casa frumoasă și unică a insulei voastre. Jur să calc ușor, să mă port cu compasiune și să explorez atent. Nu voi lua ceea ce nu îmi este oferit. Nu voi face rău cui nu îmi face rău. Singurele urme pe care le voi lăsa sunt cele care se pot șterge.

Ștampila de pașaport cu “Palau Pledge”. Fotografie de pe site-ul oficial al programului.

Unul dintre cei care și-au exprimat sprijinul pentru programul din Palau de a salva mediul înconjurător a fost actorul de la Hollywood, Leonardo DiCaprio.

Mândru să sprijin #PalauPledge, o nouă inițiativă de conservare a mediului pentru vizitatori. Scris cu ajutorul copiilor din Palau, fiecare vizitator trebuie să se angajeze să respecte și să protejeze mediul natural pentru generațiile viitoare. Aflați mai multe informații la PalauPledge.com.

De asemenea, pe lânga semnarea angajamentului, vizitatorilor li se prezintă un film în avion cu povestea unui “gigant neindemânatic și neatent– simbolizand cel mai rău caz de turism de masă –  care aduce daune mediului înconjurător din Palau”. Gigantul este curând convins de copiii din Palau să respecte mediul înconjurător. Ei îi amintesc sa se comporte atent pentru a nu distruge recifele de corali, a nu polua apele și a nu insulta cultura locală.

“Palau Pledge” a fost apreciat de diferite publicații de știri ca fiind un program inovator. Președintele Remengesau speră ca și alte țări vor adopta o inițiativă similară. El a adăugat că reacția turiștilor a fost pozitivă:

We have been monitoring the airport, surveying the feedback from them, and everyone is saying we didn't know that this information or facts were there before.

Am monitorizat situația de la aeroport, studiind feedback-ul de la turiști, și toți au spus că până atunci nu știau de această situație referitoare la mediul înconjurător.

Un utilizator de Twitter și-a exprimat dorința ca programul să fie susținut de alte activități care ar avea un impact mai mare asupra mediului înconjurător:

Acest lucru este uimitor! Da pentru #PalauPledge. Mă întreb însă cum va fi pus în aplicare pe teren – un angajament este grozav, dar există și un element educativ în acest angajament?

Aceasta este o preocupare valabilă, iar Palau are în vedere lansarea un nou plan de studii pentru studenți, care “va ajuta crearea conștientizării ecologice a viitorilor conducători și a principiilor de afaceri conștiente în sectorul turistic.”

De asemenea, Palau a delimitat un sanctuar marin de 500,000 de kilometri pătrați în care sunt interzise activitățile de pescuit comercial și de foraj petrolier.

“Palau Pledge” nu este numai pentru turiștii care sosesc în țară. Si utilizatorii de internet pot semna angajamentul pe site-ul programului. Până în momentul scrierii articolului, 18,598 de persoane au semnat virtual angajamentul, inclusiv autorul acestei știri.

Palau Pledge, semnat de Mong.

Începe discuția

Autori, vă rugăm Deconectează-te »

Indicații

  • Toate comentariile sunt verificate de un moderator. Nu trimite comentariul de mai multe ori sau va fi perceput ca fiind spam.
  • Te rugăm să-i tratezi pe ceilalți cu respect. Comentariile care conțin mesaje de ură, sunt obscene sau reprezintă atacuri personale nu vor fi aprobate.