Ilustrație de Global Voices bazată pe captura de ecran a Mariei Cristina/Youtube.

O argentiniană de 76 de ani are acum 45 de milioane de „nepoți” și a fost numită „bunica lui Messi”, după ce Argentina a terminat pe primul loc la Cupa Mondială din Qatar. Fană a fotbalului, Maria Cristina, care preferă să nu își dezvăluie numele de familie, a devenit virală pentru faptul că a susținut echipa națională de fotbal a Argentinei.

Oamenii au început să cânte „Abuela, lalalalala” („Bunica, lalalalala”) pentru ea pe străzi, iar acest cântec a devenit hit în toată țara. Tricouri, căni și alte articole promoționale cu acest slogan au fost deja create.

@octaruggero CAMPEONES DEL MUNDO CÁRAJO! #qatar2022 #seleccionargentina #abuelalala #mundial #worldcup ♬ sonido original – octaruggero

CAMPIONI MONDIALI, CE NAIBA!

De fiecare dată când Argentina câștiga un meci, femeia pleca de acasă din cartierul Liniers, Buenos Aires pentru a sărbători pe stradă. Acest lucru a început atunci când Argentina a câștigat în fața Poloniei pe 31 noiembrie. Chiar dacă nu s-a uitat la meci, atunci când Argentina a câștigat, oamenii bucuroși de pe străzi au inspirat-o să meargă și să petreacă cu ei. Apoi s-a născut imnul, pe melodia „Go West” de la Pet Shop Boys.

ABUELAAA LA LA LA 👵🏻 #AbuelaLalala #LaScaloneta #Argentina #Qatar2022 pic.twitter.com/IS3qp1sPbq

— Númana Oficial (@NumanaOficial) December 13, 2022

De atunci, de fiecare dată când selecționata Argentinei câștiga un meci, tot mai mulți oameni din toată țara cântau acest cântec dedicat în special femeilor în vârstă care mergeau să sărbătorească victoriile în cartierele lor. Argentinienii au început să le cânte acestora ca un ritual pentru noroc în turneu.

Pe 13 decembrie, după ce Argentina a câștigat meciul împotriva Croației, oamenii din Rosario, orașul natal a lui Lionel Messi din provincia Santa Fe, au început să cânte pentru altă femeie în vârstă despre care oamenii au crezut din nu se știe ce motiv că este bunica lui Messi — ambele bunici ale fotbalistului au murit.

Acea „bunică” nu a ieșit afară, dar a sărbătorit de la fereastra sa. Fanii cântau „Este bunica lui Messi”:

Următorul video arată altă bunică, de data aceasta din orașul San Juan din regiunea Cuyo.

En San Juan también tenemos una #Abuelalalalalaa pic.twitter.com/8Zgisyi4vF

— 🇦🇷𓃰ᚲᚨᚱᛚᛟᛊ𓃰 ⭐⭐⭐🇦🇷🏆 (@Vet_Sanjuanino) December 18, 2022

Avem și noi o #abuelalalalala în San Juan.

Nepoata (de soră/frate) Mariei Cristina i-a făcut acesteia un cont de Twitter acum câteva zile. Acesta are deja aproape 30 de mii de urmăritori. Femeia îl folosește pentru a scoate în evidență alți bunici.

„Vă mulțumesc pentru mesajele atât de frumoase, viața nu mi-a oferit șansa de a avea nepoți (de la copii). Am primit un mesaj plin de iubire în dimineața aceasta în care scria că sunt bunica multor argentinieni. Sunt foarte mișcată”, a scris aceasta. Ea le-a urat de asemenea tuturor bunicilor din Argentina să aibă parte de atât de multă dragoste câtă primește ea. Aceasta a scris pe Twitter că vrea ca și alți bunici să fie în lumina reflectoarelor împreună cu ea și i-a rugat să trimită fotografiile lor.

Pentru scriitoarea feministă argentiniană Luciana Peker, acest fenomen este „legat de recunoaștere, integrare și reprezintă un omagiu adus femeilor mai în vârstă care sunt din nou valorizate și îndrăznețe.”

„Bunica este venerată pentru că nu avem nevoie de regine, iar oamenii o iubesc pentru că fotbalul la noi este ca și carnavalul”, continuă aceasta.

A ella, la cábala, el personaje de este mundial…
Somos campeonxs @Abuelalalalalaa !!!!#AbuelaLalala #abuela #ArgentinaCampeon#Argentina
#seleccionargentina#qatar2022 #mbohearte pic.twitter.com/ovAG1l3e9r

— Macarena Bohe (@MacarenaBohe) December 18, 2022

Pentru ea, talismanul norocos, starul acestei Cupe Mondiale
Noi suntem campionii, Abuelalalalalaa!!!