- Global Voices în Română - https://ro.globalvoices.org -

Artiști legendari din Moldova promovează solidaritatea cu o parodie a piesei lor de la Eurovision pe fondul crizei provocate de COVID-19

Categorii: Europa Centrală și de Est, Moldova, Activism digital, Citizen media, Muzică, Sănătate, Umor, COVID-19
[1]

Captură de ecran după videoul [1] YouTube “Mama, stai acasă” de Sunstroke Project.

Acest articol a fost publicat inițial de către agenția Meta.mk News [2], proiect al Fundației Metamorphosis. Publicăm mai jos o versiune editată ca parte a unui acord pentru distribuirea conținutului. Consultați seria specială Global Voices pentru a afla mai multe despre impactul global al COVID-19 [3].

În Moldova, trupa rock Sunstroke Project a adaptat cântecul cu care a participat la Eurovisionul din 2017 “Hey, mama”, având în vedere un obiectiv educativ în timpul pandemiei de COVID-19.

Cu titlul “Mama, stai acasă”, cântecul îi încurajează pe cetățeni să urmeze recomandările de prevenție date de Organizația Mondială a Sănătății, trimițând în același timp energie pozitivă celor în vârstă, care sunt mai vulnerabili în fața bolii.

Cântecul este în rusă și în română, cu subtitrare în engleză pe YouTube [1].

Deși româna este limba oficială din Moldova, rusa, ucrainiana și găgăuza sunt în mod oficial limbi regionale. În toate regiunile Moldovei rusa este vorbită la nivel larg.

Moldova, o țară cu 2,6 milioane de persoane, înregistrase 298 de cazuri confirmate cu COVID-19 până pe 30 martie, inclusiv două decese. Ca în multe alte țări europene, Guvernul a aplicat măsuri restrictive pentru a încetini răspândirea noului virus, acestea incluzând două săptămâni de autoizolare.

“Până și Chuck Norris și-ar scoate pălăria în fața lui Epic Sax Guy”.

Succesul la Eurovision

Sunstroke Project a debutat pe scena Eurovision în afara Moldovei în 2010 cu piesa “Run Away”. Deși s-a clasat pe locul 22 — din 39 de concurenți — piesa a devenit extrem de populară. În acest moment, clipul oficial [4] numără peste 10 milioane de vizualizări pe YouTube.

Această participare la Eurovision a generat de asemenea un meme [5] celebru: saxofonistul trupei, Sergej Stepanov, a devenit “Epic sax guy [6]” (saxofonistul epic), un meme ușor de recunoscut [7] și în zilele noastre, cu zeci de apariții [8].

Datorită popularității sale de durată în mediul online, proiectul Sunstroke a reprezentat din nou Moldova la Eurovision în 2017, de această dată cu piesa “Hey Mama”  [9]în limba engleză. Și această piesă a inclus un solo de saxofon.

În 2017, trupa s-a clasat pe locul al treilea în concursul de la Kiev, în Ucraina. Este cel mai bun rezultat al Moldovei în acest concurs.

Ediția din 2020 a concursului Eurovision, care urma să se desfășoare în mai în Rotterdam, Olanda, a fost anulată [10] din cauza pandemiei de COVID-19.