Vezi toate limbile prezente aici? Noi traducem toate știrile Global Voices astfel încât toata lumea să aibă acces la tot ce se petrece in lumea întreagă.

Criza politică din Venezuela se intensifică, iar cenzura sporește

Manifestanții încep să se reunească în Altamira, la est de Caracas – un punct emblematic al orașului pentru oponenții guvernului. Fotografie realizată de Efecto Cocuyo, folosită cu permisiunea acestuia.

În ziua de 30 aprilie, devreme, un nou capitol al luptei pentru puterea politică din Venezuela a început. Juan Guaidó, liderul opoziției, și-a convocat oamenii în stradă pentru ceea ce el a descris drept „faza finală” a „Operațiunii Libertate”: un efort de a pune capăt guvernului Nicolás Maduro.

Guaidó și-a difuzat mesajul printr-un video partajat pe Twitter, în care apare în fața unui grup de soldați în uniformă. În fundal apare Leopoldo López, lider al opoziției și mentor politic al lui Guaidó. Susținătorii lor au luat cu asalt străzile în ziua de 30 aprilie și, din nou, pe 1 mai.

La scurt timp, principalele platforme sociale, incluzând Twitter, Instagram, Facebook și Youtube, au devenit inaccesibile, în vreme ce conexiunile de difuzare pentru CNN și BCC au fost complet blocate.

Înainte de „Operațiunea Libertate”

În data de 23 ianuarie 2019, Guaidó – președintele Adunării Naționale – a invocat Articolul 233 din Constituția Venezuelei pentru a-și asuma drepturi și responsabilități prezidențiale și a convoca alegeri. Adunarea Națională a denunțat guvernul lui Nicolás Maduro ca fiind nelegitim după ce a fost ales pentru un al doilea mandat, în urma alegerilor din mai 2018 (considerate, la scară largă, frauduloase).

„Operațiunea Libertate” urma să fie prima dintre cele trei părți ale planului propus de Guaidó în ianuarie 2019. De asemenea, aceasta a devenit și mantra lui, ca lider politic: „sfârșitul uzurpării, [formarea unui] guvern tranzitoriu și [sărbătorirea] alegerilor libere.”

În februarie 2019, Națiunile Unite încă îl recunoșteau pe Maduro ca președintele Venezuelei, dar 65 de țări îl considerau pe Guaidó președinte provizoriu.

Află mai multe: Cronologia crizei politice din Venezuela

Conform site-ului independent de știri locale, Efecto Cocuyo, protestele continuă în multe orașe din Venezuela, iar autoritățile au recurs la violență în încercarea de a dispersa manifestanții.

Colectivul media Caracas Chronicles a descris câteva dintre evenimentele din 30 aprilie:

The hardline anti-regime demonstrators resisted teargas at Altamira and several other places across the nation. Some were wounded—in some cases by gunfire. Protestors seemed exhilarated and were eager to stand their ground. It was impressive, as protestors cheered GNB officers who stood by them against the regime’s security forces. The video of a “Chavista” armored vehicle ramming protesters near La Carlota airbase became viral.

Demonstranții radicali anti-regim au rezistat în fața gazelor lacrimogene din Altamira și din alte câteva locuri din țară. Câțiva dintre ei au fost răniți – în parte, de împușcături. Protestatarii păreau entuziasmați și erau hotărâți să rămână pe poziții. A fost impresionant: protestatarii îi felicitau pe polițiștii GNB care li se alăturau împotriva forțelor de securitate ale regimului. Videoul unui vehicul blindat „Chavista” care a dat, pur și simplu, peste un grup de protestatari în apropierea bazei aeriene La Carlota a devenit viral.

Suspansul politic îi ține pe oameni online, căutând în mod constant informații și pregătindu-se pentru dificultățile care urmează:

Situația în Venezuela este exasperantă. Tot timpul trăim cu frică. Am început ziua strângând cât de multă apă am putut, chiar și în pahare. Am încărcat telefoanele și lămpile, am pregătit pungile cu conserve. Sincer, nu știu ce altceva să fac. Mă duc la muncă.

Mâncarea, apa și electricitatea sunt incredibil de rare. La fel și rețelele de comunicare. Acești factori, împreună cu amenințarea confruntărilor violente din stradă, au creat un sentiment perpetuu de nesiguranță în starea de spirit a venezuelenilor.

Venezuela stabilește un nou „record al cenzurii”

Conform cercetătorului în domeniul cenzurii, Andrés Azpúrua, Venezuela a stabilit un nou „record al cenzurii” pe 30 aprilie și pe 1 mai, când mai multe servicii de comunicație și canale de televiziune au devenit inaccesibile țării, agravând peisajul media și așa foarte restrictiv.

Astăzi s-a depășit un prag al cenzurii și al blocajului în Venezuela. În special pe internet.

Astăzi, cenzura a cunoscut una dintre cele mai mari creșteri și a demonstrat multă disperare, folosind numeroase tehnici de blocare de-a lungul zilei.

Institutul Venezuelean pentru Presă și Societate a raportat faptul că, pe 30 aprilie, serviciile Twitter, Instagram, Facebook, Periscope, YouTube și Google au fost greu accesibile pentru furnizorii principali de internet din țară – Digitel, Movistar și CANTV (compania controlată de stat). WhatsApp (de departe cea mai importantă platformă de comunicare pentru venezueleni) și Telegram au fost greu accesibile prin CANTV.

NetBlocks, grupul care investighează cenzura pe internet, a raportat că serviciile au fost restaurate cu 20 de minute înaintea difuzării discursului lui Nicolás Maduro, pe data de 1 mai.

Începe discuția

Autori, vă rugăm Deconectează-te »

Indicații

  • Toate comentariile sunt verificate de un moderator. Nu trimite comentariul de mai multe ori sau va fi perceput ca fiind spam.
  • Te rugăm să-i tratezi pe ceilalți cu respect. Comentariile care conțin mesaje de ură, sunt obscene sau reprezintă atacuri personale nu vor fi aprobate.