Vezi toate limbile prezente aici? Noi traducem toate știrile Global Voices astfel încât toata lumea să aibă acces la tot ce se petrece in lumea întreagă.

Știri despre Europa

19 Februarie 2019

Moldova: Ziua protestului „Limba noastră cea română”

La douăzeci de ani de la destrămarea Uniunii Sovietice, limba oficială este încă un subiect de dispută în Moldova, unde Constituția o numește limba moldovenească,...

13 Februarie 2019

Cum a readus micul dejun înapoi la școală 500 de fete în Yemen

Înainte de începerea proiectului, o cincime dintre eleve absentau. Acum sunt toate prezente în clase.

9 Februarie 2019

Un post local din Rusia și-a anulat interviul cu activiștii LGBT după ce a primit amenințări la adresa redacției

RuNet Echo

Nu abuzul homofobic online l-a făcut pe editor să se răzgândească, ci niște apeluri anonime care au amenințat cu violența împotriva invitaților săi.

9 Ianuarie 2019

Student protestatar în Ungaria: „Nu vreau să merg la închisoare pentru ceva ce nu am făcut”

"...acum uneori îmi este frică. Nu vreau să intru la închisoare pentru ceva ce nu am făcut. Nu este ceea ce îmi doresc pentru noul...

24 Decembrie 2018

Organizațiile societății civile critică noua legislație care limitează drepturile civile în Bulgaria

Mulți se tem că recentele amendamente aduse Codului de procedură administrativă (APC) reprezintă o amenințare la adresa justiției.

16 Octombrie 2018

Tragicul destin al atletei olimpice somaliene Samia Yusuf Omar, povestit într-o bandă desenată macedoneană

"Un vis olimpic", biografie a unei atlete de semifond care a pierit în timp ce traversa Marea Mediterană ca refugiată, a fost publicat în macedoneană...

5 Aprilie 2018

O româncă în Marea Britanie: la granița fină între “imigrant indezirabil” și “contributor binevenit”

"Gata cu împărțirea în "imigranți răi"-"imigranți buni". Viețile oamenilor nu intră într-o căsuță de bifat. Politicienii ar trebui să asculte mai multe povești reale ale...

8 Februarie 2018

Biotestament în Italia: “dispozițiile anticipate ale tratamentului de la sfârșitul vieții” devin lege

Astăzi, scrierea unui biotestament în Italia înseamnă alegerea între ce tratamente medicale vor fi acceptate sau refuzate în ipoteza unei viitoare incapacități mentale.

6 Septembrie 2017

De la Identitate Afro-Spaniolă la Studii Antropologice de Decolonizare

"În prezent vreau să cred că suntem într-o etapă diferită, cu o mai mare putere, vizibilitate și recunoaștere a populațiilor descendente africane, deși există încă...

30 Iunie 2017

România încearcă să traseze linii în jurul noțiunii de familie

The Bridge

Dar după cum arată numărul în creștere al copiilor cu părinți plecați la muncă în străinătate, aceste linii sunt deja retrasate de presiuni economice.