Între xenofobie și solidaritate: povestea migrației mele în ColumbiaScris de Mi HistoriaTradus de Ioana Dobre30 octombrie 2025
Cuvintele își spun cuvântul. Episodul #27Scris de Jean Sovon, Filip Noubel, Gabriela García Calderón OrbeTradus de Gabriela García Calderón Orbe, Ioana Dobre11 octombrie 2025
În regiunea Llanos Orientales din Columbia, seducția este o armă de războiScris de Mi HistoriaTradus de Hebe Powell, Ioana Dobre21 mai 2025
Dincolo de statistici: povestea luptei mele împotriva sarcinii la adolescenteScris de Mi HistoriaTradus de Cristina Reynoso, Ioana Dobre10 mai 2025
Conflict în Columbia: cum este folosit jurnalismul ca răspuns la recrutarea forțată a minorilorJurnalism făcut de și pentru tineri în Columbia și America LatinăScris de Mi HistoriaTradus de Beatrice Twentyman, Ioana Dobre9 mai 2025
America Latină își ia rămas bun de la anul care a trecut cu rock, salsa și bolero. Descoperă această bogăție muzicală!Există muzică pentru toate gusturile la festivitățile de sfârșit de anScris de Lucía Leszinsky, Estefanía Salazar, Xime Yauca, Melissa Vida, Isela Xospa, Kelly Chaib De Mares, Avishta SeerasTradus de Ioana Dobre25 decembrie 2024
„Libertate, Libertate, Libertate”: un strigăt global pentru libertate în VenezuelaUn strigăt global de speranță care unește vocile în lupta pentru libertatea din VenezuelaScris de Avishta SeerasTradus de Avishta Seeras, Alexandra Ursu16 decembrie 2024
Nomazi digitali: gentrificare sau creștere economică?America Latină se întreabă ce să facă cu acești lucrători de la distanțăScris de ConnectasTradus de Laura, Ioana Dobre25 septembrie 2024
Haideți să nu mai considerăm cultura zgomotului ceva normal în America Latină!„Cine controlează sursa zgomotului controlează sănătatea celor din jurul lor.”Scris de Lucía Jiménez PeñuelaTradus de Rowan Glass, Alexandra Rizea19 iunie 2024
Narcocultura, cel mai nou export din America LatinăNarcocultura a crescut în popularitate în America LatinăScris de ConnectasTradus de Ameya Nagarajan, Ioana Dobre14 februarie 2024
Cultura bogată a gastronomiei tradiționale de Crăciun din America LatinăAflă mai multe despre diversitatea gastronomică din America LatinăScris de Gabriela Mesones Rojo, Eddie Galdamez, Kelly Chaib De Mares, Patricia LarrúsTradus de Gabriela Mesones Rojo, Ioana Dobre26 decembrie 2023
În fiecare an în decembrie este sărbătoare în ColumbiaÎn această țară, sărbătorile din perioada Crăciunului nu se limitează la sfânta seară de ajunScris de Kelly Chaib De MaresTradus de Manuela Burghelea20 decembrie 2023
Nu doar „Jingle Bells”. Ascultă aceste cântece de Crăciun din America LatinăUnele sunt de dans sau de depănat amintiri, iar altele includ revendicări politiceScris de Melissa Vida, Lully, Belen Febres, Fabiola Gutiérrez, Gabriela Mesones Rojo, Fernanda Canofre, Luis Rodriguez, Kelly Chaib De Mares, Aza Delgado Orduño, Talita FernandesTradus de Melissa Vida, Ioana Dobre8 decembrie 2022
Originea misterioasă a numelui orașului Armenia din ColumbiaExistă multe teorii despre originea numelui Armenia. Care este adevărată?Scris de Kelly Chaib De MaresTradus de Teodora C. Hasegan, Ioana Dobre3 noiembrie 2022