Artă și Cultură · mai, 2024 · Global Voices în Română

Sari la meniu principal

Închide

Vezi toate limbile de aici? Noi traducem toate știrile Global Voices astfel încât toata lumea să aibă acces la tot ce se petrece în lumea întreagă.

Africa
America
Asia
Europa
The Bridge
Alegeri
Cultură
Drepturile Omului
Activism digital
Toate subiectele »

Artă și Cultură
Film
Fotografie
Istorie
Literatură
Muzică
Umor

Artă și Cultură · mai, 2024

Știri despre Artă și Cultură din mai, 2024

Ceaiul cu bule: o băutură taiwaneză care a evoluat într-o senzație globală

Un tip neobişnuit al băuturii originare din Taiwan

Scris de Yanne C.

Tradus de Mirela Costinela Boiciu

31 mai 2024

O licoare stranie. Poveștile și cultura ceaiului în Rusia

„Bea un ceai și uită-ți necazul”

Scris de Anastasia Pestova

Tradus de Georgeta Huzum

28 mai 2024

Ceaiul este o plăcere de zi cu zi pentru bengalezi, însă culegătorii de ceai trec prin greutăți foarte mari

Culegătorii de ceai supraviețuiesc preparând o mâncare pe bază de frunze de ceai proaspăt culese

Scris de পান্থ রহমান রেজা (Pantha)

Tradus de Rezwan, Luiza Diana Sescu

24 mai 2024

Bangladesh: un tânăr vine în ajutorul unei limbi cu doar șase vorbitori nativi

Este nevoie de sprijinul guvernului pentru a păstra limba Rengmitca.

Scris de পান্থ রহমান রেজা (Pantha)

Tradus de Rezwan, Geoffrey Masson, Maria Dabija

19 mai 2024

Pierduți în traducere în Asia Centrală: mașina lui tokol a mea este o Toyota

„Soția mai tânără” a unui kârgâz sau kazah este ca o „bovină fără coarne”. Ea suferă de pe urma stigmatizării sociale și are puține drepturi.

Scris de Nurbek Bekmurzaev

Tradus de Ioana Dobre

15 mai 2024

Cuvintele își spun cuvântul. Episodul #05

Nouchi este o limbă creolă vorbită de tinerii din Coasta de Fildeș

Scris de Filip Noubel, Reda Harbi, Jean Sovon

Tradus de Maria Dabija

11 mai 2024

Războiul Israelului în Gaza este în centrul atenției la Eurovision 2024

Spectacolul a început, la fel și protestele

Scris de Sydney Allen

Tradus de Ioana Dobre

10 mai 2024

Cuvintele își spun cuvântul. Episodul #10

În japoneză, împrumuturile din franceză se referă adesea la mâncare

Scris de Filip Noubel, Liam Anderson, Reda Harbi, Mitsuo Sugano

Tradus de Maria Dabija

6 mai 2024

Traducerile literare din Asia de Sud rămân în urmă pe piețele internaționale

„Situația se îmbunătățește, dar este loc de mai bine”

Scris de Sangita Swechcha

Tradus de Cyrine Alaya, Maria Dabija

2 mai 2024

Meniu

Despre noi

Traducători
Contact
Despre noi
Donații
Formular de înscriere pentru traducători
Parteneri

Abonează-te

Sponsori

Global Voices este sprijinită de contribuitori voluntari, fundații, donatori și servicii legate de misiunea noastră. Pentru mai multe informații, te rugăm să citești politica noastră privind etica strângerii de fonduri.

Mulțumiri speciale sponsorilor și donatorilor noștri.

Te rugăm sprijină munca noastră importantă:

Acest site funcționează cu licență Atribuire Creative Commons 3.0 Drepturi rezervate

Traducători
Contact
Despre noi
Donații
Formular de înscriere pentru traducători
Parteneri

Subiecte

Africa Subsahariană
America de Nord
America Latină
Asia Centrală & Caucaz
Asia de Est
Asia de Sud
Caraibe
Europa Centrală și de Est
Europa de Vest
Oceania
Orientul Mijlociu și Africa de Nord
The Bridge
Alegeri
Cultură
Drepturile Omului
Activism digital
Toate subiectele »

Sponsori

Global Voices este sprijinită de contribuitori voluntari, fundații, donatori și servicii legate de misiunea noastră. Pentru mai multe informații, te rugăm să citești politica noastră privind etica strângerii de fonduri.

Mulțumiri speciale sponsorilor și donatorilor noștri.

Te rugăm sprijină munca noastră importantă:

Alte subiecte

Toate subiectele »

Arhivă lunară despre Artă și Cultură